Upucao sam jelena baš ispred tvog prednjeg trema na ranèu kao što je ovaj.
Střelil jsem jelena před tvým domem na podobném pahorku.
Zauzima poziciju baš ispred nas, ser.
Udržují pozici přímo před námi, pane.
Možda nam baš ispred kuæe prolazi podzemna pukotina.
Třeba náš dům stojí v zóně vysokého výskytu zemětřesení.
Da li znaš šta je on uèinio Theresa-i, baš ispred mene?
Víš co udělal Tereze, přede mnou?
Samo mi je to trebalo, baš ispred Kontrolnog Saveta.
Přesně co jsem potřeboval před těmahle lidma.
Važno je, boga mu, jer je covek ubijen baš ispred mene.
To je důležité, sakra, ten muž byl zabitý přímo přede mnou.
Ja sad pokušavam da shvatim kako si uspeo da rokneš tog govnara baš ispred stražarske sobe, pred svim onim ljudima?
Já bych rád věděl, jak to, žes ho zastřelil. Před boudou ostrahy a tolika lidma?
Neko je ostavio vibrator u komšijinom bunaru želja, baš ispred travnjaka.
Někdo nechal robertek ve studni mého souseda, přímo na jeho předním trávníku.
Ipak, tip je umro baš ispred ogledala.
A přesto umřel přímo před tímhle zrcadlem.
Džip je ostao bez goriva baš ispred Kuvajta.
V džípu došlo palivo kousek za Kuwaitem.
Odmah iza njih, tamo je Petica, baš ispred nas, je gdje se nalazi policijski pult.
Přímo za ní je Pětka, přímo před námi, tam je policejní stůl.
Takoðe kaže i da mi je baš ispred oèiju.
Něco, co visí. Také říkal, že to mám přímo před očima.
Ona se kupala u reci, baš ispred naše kuæe, kao što je radila hiljadu puta pre toga.
Ona se koupala v řece, přímo před naším domem, jako to dělávala tisíckrát.
Ali po ceo dan igraš svoj glupavi amerièki sport, baš ispred stepenica gde je naðeno telo.
Ale celý den hraješ svůj směšný americký sport přímo pod schody, kde našli jeho tělo.
Ne-e, 86ta i Lex, baš ispred tvog voljenog Papaya King-a.
Ne-e. 86tá a Lexova, přesně před tvým milovaným malým Papaya King.
Oko 10 trkaèa i kojota baš ispred nas.
Asi 10 běženců a kojota. Přímo před náma.
Netko drugi je skoèio sa krana za utovar brodova sa iste luke još '86-e, a još jedno tijelo je isplivalo kod kamenja baš ispred tog skladišta prije samo dvije godine.
Někdo vyskočil z lodi, kterou nakládal jeřáb na stejném molu jako v roce 1986, a jiné tělo omývalo skály právě před skladem před dvěma roky.
Italijani su uvreðeni što je Tornado mogao to da izvede baš ispred njihovih noseva.
Italové jsou rozhořčeni, že se to Tornádovi podařilo detektivům přímo před nosem.
A to znaèi da je vodopad baš ispred nas!
Ano, ale to znamená, že se blížíme k vodopádům.
Sve ovo vreme moj pravi princ iz bajke bio je baš ispred mene, a ja to nisam primeæivala.
Celou tu dobu byl můj vysněný muž přímo přede mnou. Já si toho ani nevšimla.
Da, hoæe li ti reæi zašto je na trenutak nestala baš ispred tebe?
Jo, řekne ti to, proč přímo před tebou zmizel?
Treba mi mesto pored prozora, ali ne baš ispred njega.
Chce to místo blízko okna, ale ne přímo před ním.
Njegov prijatelj Mekmaster je sa ženom koju oni dele baš ispred tvog nosa, ako baš hoæeš da znaš.
Jeho přítelíček Macmaster si vydržuje ženskou společně s ním, hned tobě pod nosem, jestli to chceš vědět.
Kod kanalizacionog otvora, baš ispred glavnog ulaza
U kanálu, hned vedle hlavního vchodu.
Znaš šta Eni, neki put kada nešto tražiš nalazi ti se baš ispred nosa.
Víš, Annie, někdy je to, co hledáš přímo před tebou.
Pacijent broj 99 je baš ispred vašeg nosa.
Pacient 99 je přímo před vaším nosem.
Kako to da se možeš skrivati desetljeæima... i pojaviti se par kilometara od kuæe baš ispred moje postaje?
Jak to, že na tolik let dokážeš zmizet a pak se ukážeš pár kilometrů od domova přímo před mou stanicí?
Slomio mu je vrat baš ispred mene.
Přímo přede mnou mu zlomil vaz.
Pre mnogo godina, baš ispred ovih zidina dešavale su se grozne stvari.
Před mnoha lety, hned za těmito zdmi, se staly strašné věci.
Ne, samo ne mogu da verujem da sam našla slobodno parking mesto baš ispred kuæe tvoje mame.
Ne. Nemůžu uvěřit, že bylo před vaším domem volné místo.
Dvojici je slomio noge baš ispred mene.
Dvěma klukům zlomil nohy přímo přede mnou.
Mislim, ukoliko bih upoznao pravu damu... I... Kad bi ona stajala baš ispred mene i da se pogledamo i pomislimo
Kdybych ovšem potkal tu pravou a kdyby stála přímo přede mnou a podívali bychom se na sebe a pomysleli si: "Pojďme na to."
Dogodilo se baš ispred škole narušavajuæi ono što zovemo siguran prostor u Starfordu.
Stalo se to před školou, narušilo to náš bezpečný prostor zde ve Starfordu.
Na ovoj slici vidite mene, kao mladića, baš ispred ove zgrade u kojoj smo sad, fotografisao me je agent Štazija.
Na tomto obrázku vidíte mě jako mladého muže, vyfotografovaného přímo před budovou, ve které se nacházíme, jedním z agentů Stasi.
Nedelju dana kasnije, organizator događaja je zatražio da se vratim, i rekao mi je da postoji zid baš ispred kuće tog tipa.
Avšak o týden později mě organizátor té akce zavolal zpět, a řekl mi, že je tam zeď přímo před domem onoho člověka.
1.3210349082947s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Střelil jsem jelena před tvým domem na podobném pahorku. 